Logo for new Carsharing Service

Add your question or comments below


von moelnagdy am Mittwoch, 13. April 2011

Dear Jan Bentele :
there is something wrong i didn't understand in the name of your company, you said that " Jalla is arabic word mean ( Let's go ) " I'm an arabian man, this is not right Jalla didn't mean Let's Go .

The word that mean Let's Go in Arabic is ( Yalla ) by letter ( Y ) not ( J ) .

i hope you understan what i want to say .


von Besitzer des Projektes am Donnerstag, 14. April 2011

Thank you very much. I hope I have not offended you or anyone else, as this was never my intention.

Since in German Jalla is pronounced as Yalla in English, I think the sound of Jalla in German is pretty much what Yalla sounds like in Arabic. And that's what we wanted. Whatever, the spelling doesn't need ot be perfectly correct, I just wanted to point out why we have chosen Jalla. Ok?


von Sage Dezign am Dienstag, 17. Mai 2011

hi there. sage dezign here, just to regards with the deadline. now the the time is up what feedback do you have regarding the breif and project.


von id4brands am Donnerstag, 19. Mai 2011

Have a Nice Day,

hi jan bentele how are you, you posted a project . now this project has been ended, please announce  winner of the project.

 thanks


von Besitzer des Projektes am Donnerstag, 19. Mai 2011

Hi all,

we are working on it, receiving some modifications on selected designs. We will be able to announce the winner soon after receiveing those modifications.

Thank you all for your designs and your patience!


1 - 5 von 5 Kommentare