• €105

• 58 Designs

• 12 Designer

---

Illustration-Design Kurzbeschreibung

(German version below)
We need a drawing in a size of 93cm width * 104cm height for an illuminated advertising. The drawing will be printed at Flyeralarm as an large sized sticker on the sheet of 100*140cm (file instruction here: http://www.flyeralarm.com/sheets/en/aufkleber_100x140_mass.pdf )

We wish for a following composition: the advertising should picture four symbols for a plane, a sun, a train and a passport/visa. Each of the symbols could be on a different colored background. (The wall, where the advertising will be mounted is yellow, the sign is mounted at the third floor, c.a. 7m above the ground). We have drafted a quick drawing showing the general idea.

*update*
The German and Russian Passports (as well as many others in Europe) are of a dark red color
*/update*
Our travel agency Engelsreisen exists since 1990 and serves a specific ethnic market in Germany of russian speaking migrants. The main products areas are flight tickets, train tickets (in Russia) and Visa service. We also sell the classic touristic products like cruises and trips. Our website is http://www.engelsreisen.de
Over the years we have grown so much, that we need to move now in a new bigger office. The office building have an illuminated advertisement sign, that we want to use.

===========================================================
German version:
Wir sind seit 1990 am Markt agierendes Reisebüro mit Schwerpunkt ehemaliges Sowjetunion (Russland, zentral Asien). Wir bedienen den ethnischen Markt und auch, durch das tiefe Detailwissen und zum Teil durch exklusive Verträge mit Russischen Zulieferern, andere Reisebüros. Die wichtigsten Produktbereiche sind Flugtickets, Bahntickets (auch und vor allem Inner-Russische Verbindungen) und Visaservice. Daneben verkaufen wir auch die "klassischen" Touristikprodukte wie Pauschalreisen und Kreuzfahrten.
Mit den Jahren ist unser Büro derart gewachsen, dass nun ein Umzug in die neue, größere Büroräume ansteht. Wir wollen ein am Gebäude vorhandenes Leuchtkasten benutzen um darin einen Hinweis auf das Reisebüro anzubringen.

http://www.engelsreisen.de

Es wird eine Zeichnung gebraucht in dem Format 93cm * 104cm (Größe der Leuchtreklame). Das ganze soll dann bei Flyeralarm als Aufkleber bestellt werden auf einem 100*140cm Bogen (Dateivorgaben hier: http://www.flyeralarm.com/sheets/de/aufkleber_100x140_mass.pdf )

Wir wünschen uns folgendes Motiv: das Feld soll in vier Teile geteilt werden, welche Symbole für Flugzeug, Sonne, Zug und Pass(Visum) zeigen. Die Felder können in verschiedenen Farben hinterlegt werden. (Die Wandfarbe auf der die Werbung sich befindet ist Gelb) Wir haben mal auf die Schnelle mal eine Skizze erstellt, die das ganze konzeptartig darstellt.

Industrie/Einheitstyp

Advertising

---

Sehen und fühlen

Jeder Schieber zeichnet eine der Charakteristiken der Marke des Kunden aus sowie den Stil, den euer Logo widerspiegeln sollte.

---

Dateien