What other information you will have on the can:
address, website, etc.

Also is there some information about the weight (or volume), characteristcs of the product or posology.

Any other thing to put on the can?

Design has to take care of those informations.