Maybe one of these 2 sample drafts is to your liking? It would be lovely to hear back from you ;)
Kind regards, Manuela

Dear project owner,
Would you be interested on a label to paste on top of the lid as well?

That’s a nice idea, thank you! For this project, I’d like to stick with just the main label, but I really appreciate your creative input.

100% understood, thank you for your feedback, much appreciated.

Kind regards, Maiza

Hi Manuela, Thank you very much for the drafts! We really appreciate your work. We’ll review the options with the team and get back to you as soon as we’ve discussed them. Kind regards

Ok thank you :) I gladly make revisions and/or adaptations if interested.