your update about the Greek lettering appears as question marks (i.e. = "?") and not as Greek letters/symbols. Therefore, it is difficult to understand what letters you want in Greek script and which in English.

Just as a follow-up, do you want upper case or lower case greek letters? or a combination? in your update, you wrote:

"the second letter a greek "t " and the greek gamma "? " and thee?? which is already greek."

the second greek letter "t" when it is capitalized is the same look as english, but in its lower case form it looks different. HOWEVER, if you want a lowergase gamma to replace the "R", the lowercase "r" in greek looks nothing like an "R" whereas the upper case greek "R" looks like a lowercase english "r"

Sorry for the confusion, just trying to get some clarity here

I was able to add a file that shows how i want the word to look, sorry for the confusion